Arlindo ama Paloma. Mas Pedro tambe?m quer a garota. Em nome do amor, os dois amigos viram rivais. Comec?a enta?o, em plena idade me?dia, uma crescente e terri?vel disputa que divide as pessoas em duas facc?o?es inimigas, que se tornam cada vez mais poder