Primeira obra publicada por Le Clézio desde o Nobel em 2008, este livro reúne dez novelas perfeitas em sua concisão e eficácia: cada uma delas inventa um mundo completo - em Paris, no Senegal, na Libéria, em Serra Leoa... Para seu autor, falam essencialmente da força da fragilidade. São histórias de resistência, quase todas com protagonistas femininas: mulheres que recusam o cinismo e a brutalidade do mundo, mulheres que buscam a transparência. Novelas de mar e de vento, tocantes, surpreendentes em sua diversidade, realizam o que Le Clézio considera sua vocação como escritor: lançar-se à aventura "e arriscar-se, como o caçador inexperiente [...]. Não sabendo exatamente o que procura, ele se deixa arrastar pelo acaso e é possível que encontre uma surpresa inestimável". Como, sem dúvida, acontece aqui.