Kayondo, menino de uma aldeia de Angola, gosta de ouvir os contadores de histórias. Assim é que ele conhece a história do pequeno pássaro Ratete. Kayondo verá na perseverança do pássaro o exemplo para encorajar o pai, internado num hospital, a superar seus sofrimentos. Com ilustrações baseadas na arte africana, este livro é um convite à descoberta da África e à reflexão de temas éticos, políticos e econômicos do nosso tempo.